12
Set 11

Bem, ela não quis estragar tudo. Na realidade, as situações foram-se proporcionando de forma natural mas contra a história contada por Jane Austen (Pride and Prejudice). Como observa Amanda Price a determinada altura, Jane Austen deve estar a dar voltas no seu túmulo (like a cat in a tumble dryer) ao ver a sua obra tão, tão distorcida.

 

De Elizabeth Bennet, a heróína da obra, não vemos muito. Esta preferiu os prazeres e facilidades do século XXI, trocando a sua vida pela de Amanda Price que se vê de repente metida dentro da vida da família Bennet, dos Bingley, Darcy e por aí fora. O que não é mau de todo já que desde tenra idade que é uma grande apreciadora de Pride and Prejudice e mais especificamente de Fitzwilliam Darcy. Mulher de sorte, acaba mesmo por ficar com ele. Dane-se Lizzy Bennet que preferiu continuar no século XXI.

 

Há personagens que são mesmo como na obra mas outros que destoam um pouco, mesmo na sua história. Jane Austen ficaria mesmo assombrada se soubesse que afinal Mr Wickham tem bom coração, Georgiana é que é uma valente mentirosa; que Mr Bennet é mesmo um molengão que  adora o conforto da sua biblioteca mas que acaba num duelo com Mr Bingley; este, por sua vez, é mais bonito que em todas as versões anteriores e penso que mesmo no livro e só depois

 de muita confusão é que acaba apaixonado por Jane que chega a casar com o (sempre) hilário Mr Collins. Já Miss Bingley, apesar de ansiar pelo seu casamento com Darcy, acaba por se confessar uma lésbica disfarçada; Mrs Bennet, mais implacavelmente que nunca, procura por todos os meios casar as filhas mas, no final, é a única que enfrenta Lady Catherine de Brough e lhe chama coisas que nunca esperámos ouvir da sua boca perante tão ilustre senhora. Até o marido, sempre a fugir dela, se levanta com admiração e murmura: "Tonight, Mrs Bennet, with your permission, I think I shall sleep in our bed", ao que ela responde com uma exclamação de alegria.

 

 

Mas o mais engraçado é o pedido de Amanda para que Darcy mergulhe no lago, uma cena que Jane Austen não escreveu mas que faz parte da versão televisiva de 1995 com o Colin Firth. Ele mergulha e ela observa-o embevecida; para mim, nada que se equipare ao Colin Firth. E a ida de Darcy ao século XXI é extremamente engraçada, desde conhecer um teletubie, um moderno ferro de engomar, um LCD, andar de bus e outras modernices. Para vermos como um Darcy realmente não pode existir no nosso tempo. Simplesmente não se adequaria e pareceria mesmo ridículo. É como dizem, cada macaco no seu galho; neste caso, cada homem no seu tempo.

 

publicado por Sandra F. às 17:22

Novembro 2016
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12

13
14
15
16
17
18
19

22
23
24
25
26

27
28
29
30


As minhas visitas
Contador de visitas
comentários recentes
Eu quero o livro, por favor
Olá! Amei seus comentários sobre as series, muitas...
Ola Sandra ...adorei seus comentários vi...revi......
Ol, Sandra. Poderias enviar o pdf do livro para m,...
Um filme de tirar o folego!! Gostaria muito de l...
O meu e mail éjulioli3092@gmail.com Obrigada outra...
Oi. Adorei a série e estou apaixonada pelos person...
Alguém tem em pdf?
Pode enviar-me o ebook?
OI pessoal. Tambem adorei a serie. Fui a uma livr...
RSS
mais sobre mim
pesquisar
 
Desafio 2014

2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Sandra has read 0 books toward her goal of 60 books.
hide
Goodreads Update
A ler futuramente

Sandra's to-read book montage

The Man Who Loved Jane Austen
These Three Remain
Mr. Darcy Broke My Heart
Little Women
Bleak House
The Mill on the Floss
Great Expectations
Anne of Green Gables
The Taming of the Shrew
Gone With the Wind
The World of Downton Abbey
Oliver Twist
David Copperfield
Water for Elephants
The Five People You Meet in Heaven
Frederica
Middlemarch: A Study of Provincial Life
A Room with a View
Mr. Darcy's Diary
The Portrait of a Lady


Sandra's favorite books »
Que heroína Jane Austen sou eu?

I am Elizabeth Bennet!

Take the Quiz here!

Livros que morrerão comigo:
"Norte e Sul" de Elizabeth Gaskell
"O monte dos Vendavais" de Emily Bronte
"Jane Eyre" de Charlotte Bronte
"Villette" de Charlotte Bronte
"A inquilina de Wildfell Hall" de Anne Bronte
"Orgulho e Preconceito" de Jane Austen
"Persuasão" de Jane Austen
"A mulher do viajante no tempo" de Audrey Niffenegger
"Em nome da memória" de Ann Brashares
"Charlotte Gray" de Sebastian Faulks
"A casa do destino" de Susana Prieto e Lea Vélez
"De mãos dadas com a perfeição" de Sofia Bragança Buchholz
"Rebecca" de Daphne Du Maurier
"O cavaleiro de Bronze" de Paulina Simons
"Enquanto estiveres aí" de Marc Levy
"O segredo de Sophia" de Susanna Kearsley
Filmes Preferidos
'Jane Eyre' Cary Fukunaga (2011) com Mia Wasikowska e Michael Fassbender
'A mulher do viajante do tempo' Robert Schwentke (2009) com Eric Bana e Rachel McAdams
'A casa da Lagoa' Alejandro Agresti (2006) com Keannu Reeves e Sandra Bullock
'Orgulho e Preconceito' Joe Wright (2005) com Keira Knightley e Matthew Macfadyen
'The Holiday' Nancy Meyers (2006) com Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law, Jack Black
'O diário da nossa paixão' Nick Cassavetes (2005) com Ryan Gosling e Rachel McAdams
'O fantasma da ópera' Joel Schumacher (2004) com Emmy Rossum e Gerard Butler
'O poder dos Sentidos' Tom Shadyac (2002) com Kevin Costner
'Doce Novembro' Pat O'Connor (2001) com Keannu Reeves e Charlize Theron
'O senhor dos Anéis' Peter Jackson (trilogia)
'Amar em Nova York' Joan Chen (2000) com Richard Gere e Winona Rider
'Notting Hill' Roger Michell (1999) com Hugh Grant e Julia Roberts
'A cidade dos Anjos' Brad Silberling (1999) com Nicholas Cage e Meg Ryan
'Monte dos Vendavais' Peter Kosminsky (1992) com Juliette Binoche e Ralph Fiennes
Este blog não adoPta o acordo ortográfico.
IMAGENS: As imagens contidas neste Blog foram todas retiradas da internet. Se alguma dessas imagens for de sua autoria, por favor entre em contato para que eu possa creditá-la ou mesmo retirá-la do meu blog.
VÍDEOS: Os vídeos são do domínio público e foram todos retirados da internet. Se algum estiver irregularmente publicado, solicito que entrem em contato para as devidas providências.
blogs SAPO